精 彩 页：
水手辛巴达是伟大的哈伦·赖世德哈里发在世时的人。他住在巴格达。
辛巴达是个巨富。他在城市的黄金地段拥有一座华美的住宅。每当午后炎阳当头时，他就和好友们坐在花园里的树荫下。
“我很富有，”他对朋友们说，“可我并非向来如此。我也曾极为贫穷，常常不开心，还总是担惊受怕。我***次航海时就极为畏惧。我来给你们说说那次航海吧。” 当时我还是个小伙子，像很多年轻人一样，不懂得过日子。不久就把钱挥霍得所剩无几了。
“我必须做点儿事，好多赚些钱。”我心想。
于是，我卖了房子和所有家当，共得三千迪拉姆。用这笔钱我买了许多***布料和其他货物。我把它们运到了巴士拉。那儿的河里停着一艘阿拉伯船，我和船长交谈起来。
“我们下个星期开船，”他告诉我，“有六位商人带着他们的货物乘船，我们将驶往远东的国度和海岛。商人们将在那里卖掉货物，买回东方的珍宝和别的贵重物品。返回后再把货物在自己的***里卖掉。” “你能再多载一个商人吗？”问完我补充道。“我只有几箱子货，而且我会把挣来的钱的一大半给你。” “好的。我可以让你搭船。”船长说。
就这样，第二个星期我们就沿着阿拉伯河而下，穿过海湾。然后向东方驶去。
我们航行了许多日日夜夜。一路上遇城市和岛屿我们都停船买卖货物。
***，我们来到一个**美丽的岛屿。
“我根本不熟悉这个岛屿，”船长说，“可它看上去不错，可能上面有能饮用的水。” 他把船靠近海岛。我们很多人上岛去找水，顺便走走。水手们扛着大水罐下了船。我想去岛的另一端看看。于是朝远处走去。有些商人找到了木柴，就在离船不远的岸上生了一堆火。
这时同时发生了两件事情。那个岛屿动荡起来了！船长高喊：“快跑l上船！这根本不是岛，是一条大鱼。它在水面上睡了好多年了，因此它身上长了植物。可是你们生的火把它弄醒了。快跑！” 我们赶紧跑。可是我得跑很长一段路。没等我跑到船边，那鱼岛就一点点地下沉，直至消失在海洋深处。
与此同时，海上刮起了大风，把船吹跑了。吹到很远的地方。当我终于浮出水面时，连船的影子也看不到了。
“我会孤零零一个人死在这里吗？”我想。
但是，真主是仁慈的！我看见身旁有一个水罐。便伸开双臂抱住它。
那水罐救了我的命，但要想抓牢它却很困难：海浪把我们抛掷得很厉害。
夜幕降临了。我抱着水罐被风推动着漂流了一夜，接着又漂了***一夜。到了清晨，我极目四望。
“这是我的末日了，”我想，“我又冷又伤病缠身，离死只多一口气。
我的手指全麻木了，两臂很快也会麻木的。我会抓不住这个水罐子，然后一直沉到海底。” 这时我看见它了——陆地！ 风把我和水罐子推送到岸边。海浪又把我抛到岸上的一棵树下。随后发生的事我就记不清了。我想我可能有两天没能动弹。
“我必须找到食物和水。”我自言自语道，“如果找不到。我就会死掉的。” 于是我试图站起来。但却做不到，我看看双脚，看见脚上有几处被鱼咬了。
“这些伤过一段时间会好的，”我想，“但是我必须用干净的水洗洗伤口。我必须找到水。” 我用胳膊在地面上挪动着身体，终于找到一个地方。那里有一条小河，河边长着一棵果树。我在那里停留了几天。我吃树上的果子，喝小河里的水。后来，我脚上的伤好了一些，我自己也强壮多了。
该继续赶路了。我随身带上一些果子，但是无法带水。
“还会有其他河流的。”我想。
可是别的地方没有饮用水，也没有果树。我沿着海边走着，看不见房屋，找不到人——什么都没有。走了三天以后，我便开始害怕了。
“我是独自一人，”我问我自己，“在一个没有人烟的国度吗？难道这是一个没有走兽、没有飞鸟、没有活物的地方吗？但那边是什么？” 离得很远。但看得出是一匹马！ 我向那马走去，看到这是一匹**俊美的马。
“像这样的一匹马，”我想，“必定是一个国王或一位大富翁的马。” 就在这时。有一个人从一个山洞里跑了过来。他手里拿着一把剑，一面跑一面叫着：“动国王马者。格杀勿论！” “别杀我，”我说，“我只是看这匹漂亮的马一眼。这马是你的吗？” “你是谁？”他问，“你为什么来这里？” “我到这里来，”我说，“是因为真主仁慈，赐我一个水罐，救我于大海之中。”我把事情的经过告诉了他。
他拉着我的手，领我进了山洞。他让我坐下，给了我食物和水。
“真主确实对你很仁慈，”他说，“每年有一个星期，我和国王的另外一些仆人把国王的良马带到这个岛上来放养。岛上的空气对马儿有益，但是没有适合人的食物和水。这个岛远离人烟，如没有人帮你，一个人是永远也到不了有人居住的地方的。我们明天就走，你可以同我们一起走。” 过了一会儿，其他仆人每人牵着一匹马过来了。他们听了我的经历，都对我很友好。
第二天，我骑着国王的一匹骏马，和他们一起出发了。一路上他们给我讲了他们国王的故事。
“密赫拉吉国王，”他们说道，“是这里***伟大的国王。他受到所有子民的爱戴，而且他对每一个人都仁慈公正。世界各国的商人都到我们这座著名的海滨城市来。” 到了城里后，那些仆人把我的事禀告了密赫拉吉国王。国王派人把我叫去，听我讲述了我的经历。
“你很幸运，”他对我说，“真主是仁慈的！”他告诉他的仆人们在各方面都帮助我。
P11-19
评论晒单