●Lesson 0 科技英语的基础知识
●0.1 科技英语中的几个关键问题
●(Some Key Problems in Scientific and Technical English)
●0.1.1 词汇(Vocabularies or Words)
●0.1.2 虚义词(Form Words)
●0.1.3 长句(Long Sentences)
●0.2 翻译的准则(Criteria of Translation)
●0.3 翻译中的变换(Changes in Translation)
●0.3.1 词类的变换(Changes Between Word Classes)
●0.3.2 词序的变换(Changes in Word Order)
●0.3.3 省略(Ellipsis)
●0.3.4 补充(Supplements)
●0.3.5 引申(Extensions)
●0.4 关于数量(Numbers and Quantities)
●0.4.1 数制(Number Systems)
●0.4.2 量词的缩写(Abbreviations about Numbers)
●0.4.3 关于数量的增减(About Increase and Decrease)
●0.5 数学符号与数学式(Mathematic Symbols and Expressions)
●0.5.1 常用数学符号(Mathematic Symbols)
●0.5.2 常用希腊字母(Grecian Letters)......
内容简介
陈杰美编著的《通信与信息工程专业英语教程(第2版)》旨在培养和提高学生在通信专业方面的英语阅读、笔译能力,同时也有助于培养英语专业文章的写作能力和对专业问题的口头表达能力。本书简要介绍科技英语的基本知识和特点。课文精选自国外知名大学的通信工程教科书,涵盖现代电子通信的各个领域,系统性强,且行文流畅。各课皆附有生词表、难点注释和练习题。书后附有参考译文和参考文献。为方便教学,本书另配有电子教案和练习题参考答案,向采纳本书作为教材的教师免费提供。
《通信与信息工程专业英语教程(第2版)》可作为高校通信与信息工程专业英语教材,对相关专业的专科生、研究生和工程技术人员也有裨益。
评论晒单