............ 基本信息 商品名称： 英汉翻译教程（第二版） 开本： 16开 作者： 杨士焯 编著 定价： 38.00 ISBN号： 9787301112779 出版时间： 2006-09-01 出版社： 北京大学出版社 印刷时间： 2011-03-01 版次： 2 印次： 6 *章  翻译的基本知识篇   *节  翻译的类型   第二节  东西方学者论翻译   第三节  翻译的方法论   第四节  翻译的过程 第二章  翻译的理解篇   *节  理解与词汇研究   第二节  理解与句法分析 第三章  翻译的技巧篇 *节  拆译  第二节  转换  第三节  精简与增补 第四节  实译与虚译 第五节  褒译与贬译 第六节  倒译与顺译 第七节  反译  第八节  被动式的翻译 第九节  数字和倍数的翻译 第四章  翻译的文采篇 *节  巧用中国古代诗文典籍词语、句法 第二节  巧用汉语四字格词语  第三节  巧用汉语习惯语 第四节  巧译英语意美、音美、形美 ... 展开完整描述 ▼