●绪论
●中西诗学对话的危机：走向诗学的语言阐释之途
●一、中西诗学对话的缘起
●二、中西诗学对话的危机
●三、走向语言阐释之途
●
●上编：中西诗学话语的分野
●章 中西诗学的基本观念与核心范畴
●节从《文心雕龙》的“言志抒情”看中国传统诗学的“诗言志”说
●第二节从《诗学》的“诗即摹仿”看西方传统诗学的“摹仿说”
●第三节 从《文心雕龙》的主要文论范畴看中国传统诗学范畴的基本特征
●第四节从《诗学》的主要文论范畴看西方传统诗学范畴的基本特征
●
●第二章 中西诗学的体系架构与话语言说
●节 《文心雕龙》的诗学体系架构
●第二节 《诗学》的文学理论体系架构
●第三节 《文心雕龙》的语言观及话语言说
●第四节亚里斯多德的语言观及《诗学》的话语言说
●
●第三章 中西诗学的理论指归与意义生成......
内容简介
本书的核心内容是从语言与诗学的密切关联入手，探讨中西诗学各自的话语特点，通过总结中西比较诗学在进行中西诗学话语融合方面所取得的历史性贡献和存在着的问题，为中西诗学间的平等对话提供必要的理论思路和现实路径。全书围绕“中西诗学话语的分野”、“中西诗学话语的融合”和“中西诗学话语的转换”三个部分依次展开。其中，上编的“中西诗学话语的分野”部分，以《文心雕龙》和《诗学》为个案，从诗学观念与核心范畴、体系架构与话语言说、理论旨归与意义生成出发，归纳和总结中西诗学在话语方面的特征与分野。中编的“中西诗学话语的融合”部分，以王国维、朱光潜和钱锺书的中西比较诗学研究为线索，在肯定了他们为融合中西诗学话语所做出的历史性贡献的同时，也对西方学者片面强调东西方语言差异、进而否定东西方诗学对话可能性的理论主张提出了质疑和批评。下编的“中西诗学话语的转换”部分，分“中国古代文论的现代转换”、“马思主义文论的中国化”......
评论晒单