水孩子
作 者: (英)查尔斯.金斯利 著作 张炽恒 译者
定 价: 16
出 版 社: 长江文艺出版社
出版日期: 2013年05月01日
页 数: 205
装 帧: 平装
ISBN: 9787535465337
内容简介
《水孩子》讲述了一个扫烟囱的孩子如何变成水孩子,在仙女的引导下,经历各种奇遇,很后长大成.人的美丽故事。
作者查尔斯·金斯利用很简单的字眼,很简洁的行文来叙述故事,但读来让人感到带着诗意,很好的美。像微风一样轻柔,像流水一样畅快。有的段落简直就是诗,例如靠前章汤姆和师傅出发时对黎明景色的描绘,又如第三章从溪流“下海去!下海去!”那几段合唱般的旋律,再如第五章对圣布伦丹的仙女岛的描述,还有很后汤姆通过“后楼梯”后所见到的美景。
以上列举的场景,在充满诗意的同时,又是那么栩栩如生。书中对于汤姆的各种遭遇的描述,都既生动,又充满温情。
《水孩子》整篇故事虽然是平铺直叙,却丝毫不让人觉得平淡。平静温情的段落,仿佛缓缓流动的大片明亮的水;达到一个个高潮时,则如同水流中涌起一个漩涡,一片浪花。故事中间插入的几首小诗毫不做作,质朴而充满了韵律感,很好打动人心。
从前,有个扫烟囱的孩子,名叫汤姆。这名字很短,从前你也听到过,所以很容易记住。
汤姆住在英格兰北部一个大城市里,那儿有许多许多烟囱需要打扫,有许多许多钱让汤姆去挣。挣钱给谁花?给他的师傅。
他不会读书也不会写字,也压根儿想不到上面去。他从来都不洗脸,因为他住的那个院子根本就没有水。没人叫他做祷告,他只在一种话里听说过上帝和基督。那是一种什么样的话?你们从来都没有听到过,要是他也没有听到过就好了。
他一半时间哭,一半时间笑:他不得不爬进污黑的烟囱,磨破可怜的膝盖和胳膊肘;他师傅每天打他;每天他眼睛里都会掉进烟灰;每天他都吃不饱。这些时候,他哭。
&......
评论晒单