海底两万里
作 者: (法)儒尔·凡尔纳(Jules Verne) 著;沈国华,钱培鑫,曹德明 译
定 价: 45
出 版 社: 译林出版社
出版日期: 2018年06月01日
页 数: 523
装 帧: 精装
ISBN: 9787544771955
内容简介
“科幻小说之父”儒尔·凡尔纳既是科学家中的文学家,也是文学家中的科学家。他的作品构思巧妙,情节吸引人,洋溢着乐观主义精神。凡尔纳带着读者,在《海底两万里(精)》中进行了一次惊心动魄的海底远游。整个航程高潮迭起:海底狩猎,参观海底森林,探访古代废墟,打捞沉船宝藏,与大蜘蛛、鲨鱼、章鱼搏斗……主题积极乐观,情节扣人心弦 ,令一代又一代读者沉浸在这个真实与幻想交织的美妙世界里。
(法)儒尔·凡尔纳(Jules Verne) 著;沈国华,钱培鑫,曹德明 译
儒尔·凡尔纳(Jules Verne),法国科幻小说家,被认可为“现代科幻小说之父”,他很初学习法律,1863年出版了靠前部小说《气球上的五星期》,获得巨大成功,从此走上创作道路。他很好勤奋,一生共出版了六十六部长篇小说,以及大量中短篇小说。
沈国华,曾任上海财经大学《外国经济与管理》编审。
钱培鑫,上海外国语大学教授、留法文学博士。1982年毕业于复旦大学外文系,曾执教于复旦大学、华东师范大学,长期从事法语教学、语言文学研究和同声翻译工作,是“中国2010年上海世博会申办报告”(法文版)的编译者和定稿人之一。
曹德明,教授、博士生导师,曾任上海外国语大学校长......
【译序】一八六五年夏天,乔治·桑读完凡尔纳的小说《气球上的五星期》和《地心游记》之后,给凡尔纳写了一封信。女作家在信中写道:“先生,感谢您在两部扣人心弦的作品中写了那些亲切和蔼的语句,它们使我忘了深深的悲痛,帮助我顶住痛苦的担忧。对您的两本书,我只感到一丝怅惘,那就是我已经把它们读完了,可是没有十多本可供我继续读下去。我希望您不久将我们带进大海的深处,让您笔下的人物乘着这些潜水机旅行,您的学识和想象力能够使之尽善尽美。”文学史家们认为,乔治·桑的信是促成《海底两万里》这部“海洋小说”诞生的直接动因。乔治·桑的建议也许折射出时代的风尚,因为此时此刻,奔驰的蒸汽机车缩短了人们与大海的距离,去海边度假蔚然成风;画家们纷纷到大西洋之滨捕捉天光水影,透纳、布丹的海景画风靡一时;在文坛,雨果的小说《海上劳工》和米什莱的著作《大海》相继问世……海洋正日益进入大众的视野,走进人们的生活,人们期待接触、了解......
评论晒单