德国天才
作 者: (英)彼得·沃森(Peter Watson) 著;王琼颖,孟钟捷 译
定 价: 55
出 版 社: 商务印书馆
出版日期: 2016年08月01日
页 数: 372
装 帧: 平装
ISBN: 9787100122436
内容简介
自18世纪中叶,德意志日渐由一个文化贫瘠的地区转变为举足轻重的科技文化强国,甚至比当时的欧美诸国更具创造性和影响力。她的艺术家、文学家、哲学家、科学家和工程师灿若辰星,将其科学文化推向了难以想象的高度。然而,20世纪希特勒和第三帝国的统治使天才锐减,折断了这一进程。“二战”后,德国重整旗鼓,跻身发达国家前列,但其光辉历史至今仍被纳粹罪行的阴霾所笼罩。
彼得·沃森著王琼颖、孟钟捷译的《德国天才(3现代性的痛苦与奇迹)》力图纠正世界对德国的陈旧观念。它是一封“写给日耳曼知识分子长达850页的情书”,更是一部百科全书式的著作。在这部兼容并包的文化与思想史中,彼得.沃森拨云见日,追溯历史真相,探索德国天才的起源。他不断追问德国的科学文化为何能蓬勃发展,又如何塑造了人们的生活。更重要的是,它如何持续影响着我们的世界……
(英)彼得·沃森(Peter Watson) 著;王琼颖,孟钟捷 译
彼得·沃森(Peter Watson,1943-),英国当代有名作家、记者,曾就读于伦敦达勒姆大学、伦敦大学和罗马大学,先后担任《今日种族》《新社会》等多家杂志的主编和副主编,《泰晤士报》《纽约时报》等多家报刊的记者和撰稿人。1997年起任剑桥大学麦克唐纳考古研究所研究员。其著述颇丰,代表作有《德国天才》《20世纪思想史》《大分离:旧大陆与新大陆的历史与人性》《卡拉瓦乔的阴谋》《心理战:心理学的军事用途与滥用》等。
王琼颖,华东师范大学与德国柏林自由大学联合培养博士生,对德国文化颇有研究,精通德国和英语,在本文翻译过程中,许多地方就对照了该书德文版,纠正了英译本一些错误。
评论晒单