克洛蒂尔德·佩兰，自她出生的法国孚日省开始了自己的图画创作之旅。从法国知名艺术院校爱斯提尔尼高等艺术学院视觉传系毕业后，佩兰进入斯特拉斯堡高等装饰艺术学院，专修插画专业。家乡孚日山目力所及之处尽皆优美宁静，成为佩兰始终保持创作活力的灵感源泉。而配备了装饰艺术与插画技能的佩兰如虎添翼，一个个出其不意、令人拍案叫绝的妙趣创意，变成一本本匠心独运的好玩童书，十多年间创作了30余部青少年读物，并与法国著名出版社以及杂志和期刊保持着长期合作，如法国著名的儿童杂志爱思特比、我爱读、美丽故事会等，《地上地下》《当狮子遇上老鼠》等结合立体创意的童书成为佩兰标志性的创作标签。
译者简介：
王大智，法语语言文学博士，大连外国语大学教授，硕士研究生导师，中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会委员、中国法语教学研究会常务理事，翻译作品累积字数达200多万字。
评论晒单