商品详情
- 商品名称：翻译理论与文学译介研究文丛/翻译批评研究
- 商品编号 ：535745616449
- 店铺：
- 重量：0.000千克
- 上架时间：2020-09-02 15:39:20
- ISBN编号 ：9787305144004
- 书名 ：翻译批评研究,翻译批评研究
- 作者 ：刘云虹
- 作者地区 ：中国大陆
- 出版社名称 ：南京大学出版社
- 定价 ：48.00元
- 开本 ：16开
- 是否是套装 ：否
- 编者 ：总许钧
更多参数>>
...... 基本信息 商品名称： 翻译理论与文学译介研究文丛/翻译批评研究 开本： 16开 作者： 刘云虹 著 定价： 48.00 ISBN号： 9787305144004 出版时间： 2015-07-01 出版社： 南京大学出版社 印刷时间： 2015-07-01 版次： 1 印次： 1 前言绪论 一、我国当代翻译批评研究 二、翻译批评的概念、本质与价值 三、翻译批评的类型*章 翻译批评的理论途径 一、翻译理论与翻译批评 二、批评对象、方法与理论途径第二章 意义论与翻译批评 一、回归翻译的本质 二、意义的意义 三、走向历史、开放与自省的翻译批评第三章 解释学与翻译批评 一、语言学转向——打破确定意义的樊笼 二、解释学、接受美学话语中意义的“失落” 三、解释的合理性：翻译批评的基础第四章 译者主体性与翻译批评 一、译者主体性与翻译选择 二、适应、影响与翻译的价值目标 三、翻译活动的复杂性与翻译批评的历史性第五章 翻译批评的标准与原则 一、传统译学中的翻译标准 二、翻译批评标准的新视野 三、对“信达雅”的实践审视与理论反 ...
评论晒单