限定继承权
作 者: (英)约翰·高尔特 著 闫惠,石梅芳 译
定 价: 56
出 版 社: 百花文艺出版社
出版日期: 2019年08月01日
页 数: 564
装 帧: 平装
ISBN: 9787530675953
内容简介
本书为十九世纪苏格兰小说,是有名作家约翰·高尔特的代表作之一。《限定继承权》主要围绕土地产业的失而复得及继承权问题展开,故事起点是17世纪末,瓦金肖家族因投资达连计划导致破产,失去了世袭的产业基托斯顿修。在高尔特笔下,故事的每一个关键节点都与历史事件相契合,成功地将家族的没落、个人的奋斗、家庭的悲剧与苏格兰乡村经济模式的转变、城镇商业贸易的繁荣以及农业改良、工业革命带来的巨大变化交织在一起,完整呈现了18世纪苏格兰的经济发展史。《限定继承权》是高尔特的代表作,在文学界声誉颇高,是“浪漫主义时期的苏格兰小说系列”中必不可少的著作,该翻译著作也是2017年度国家社科基金的中期成果之一,它的翻译出版将为英国文学、特别是苏格兰文学研究带来新的视角和新的研究对象。
章 克劳德·瓦金肖是基托思顿修-瓦金肖家族专享幸存的男性继承人。他的祖父——家族中的很后一位领主——被当时吸引了众多苏格兰乡绅投资其中的达连湾探险计划所诱惑,将他专享的儿子,克劳德的父亲,送到了一艘停泊在卡茨达克补充给养的轮船上,并在他身上押上了价值超过全部家产的赌注。因为不想以这个领主家族的详细记载劳烦读者,我们将力求简洁,故略去克劳德童年的家族史。就在克劳德的父亲漂泊海外,克劳德刚刚一岁的时候,他母亲听说自己的丈夫和许多同伴被困在海岸边蚊虫肆虐的沼泽地带,因贫病交加而丧生后,悲伤过度以致撒手人寰。此后,老领主变卖了基托思顿修村的房地产,带着孙子克劳德退居到格拉斯哥,在卓盖特大街的艾尔德巷租了一间备用房的顶层居住。在这场变故中,他专享能留下的仆人,更确切地说,唯有一个仆人他不能遣散,这就是曾做过他儿子保姆的上了年纪、体弱多病......
评论晒单