内容简介
王晔的《这不可能的艺术(瑞典现代作家群像)(精)》介绍了14位有代表性的瑞典作家,从活跃于19世纪后半叶的戏剧大师斯特林堡,到拉格洛夫,到2011年获得诺贝尔文学奖的大诗人特朗斯特罗默,中间列举了获得过诺贝尔文学奖的女作家和诗人兼小说家马丁松等大师,还有世界文坛认可的很好女诗人索德格朗和小说家达格曼等等,是对19世纪以来的瑞典现代文学做的相对集中而又概括的介绍。所选作品既是经典,评论文字亦是精品:既有对原作文本的呈现,又有作者独特的分析,也有富于可读性和意境的流畅写作。
萨迦或小说,天才或疯子
――“他们终于知道我是谁”
作品问世后,毁誉参半,有人惊叹拉格洛夫是个天才,称其作品想象绝妙,充满着动感,充溢了变化;有人则认为她夸大其词,内容空洞,难以理解。就连作家雅尔玛尔?瑟德尔贝里(Hialmar Soderberg)在不否认拉格洛夫写作才华的同时,也说,故事很难让人信服。
在致友人的信中,拉格洛夫写道:“现在,既然我已在那里,惊诧了世界,被书写于瑞典所有报纸的纸端,忽而被看作天才,忽而被看作疯子,我觉得我可以自由呼吸了。现在,我无比骄傲,这是个巨大解脱,他们现在总算知道我是谁,我是什么。”
......
评论晒单