孙越,1959年生于北京,旅俄作家,翻译家,俄罗斯国际笔会会员。1983年毕业于解放军洛阳外语学院,后就读于俄罗斯莫斯科神学院研修班。1990年获中国戈宝权外国文学翻译一等奖(南京),1990年获中国“蓝盾”优秀文学作品奖(天津)。2004年,荣膺俄罗斯世界人民精神统一国际科学院院士称号。2008年,获得俄罗斯皇家协会颁发的圣尼古拉金质勋章。2017年被聘为清华大学特约研究员。
主要作品有:《勃留索夫诗选》(1989年),《骑兵军》(1992年,2016年),纪实文学《闲说外国人》(2001年,合著),《俄罗斯冰美人》(2002年),《人·战争·梦想》(2005年),《缪斯:莫斯科一北京》(2006年),《心灵河湾》(2013年)等。