微信扫码查看移动端店铺
~
更多参数>>
本书包括四部分：第一部分第一章剖析了新大纲，方便考生全方位了解专八翻译试题；第二章介绍了意群拆合翻译法，该方法从汉译英的规律出发，针对专八翻译的常见问题为广大考生量身打造实战性策略指南。第二部分介绍了汉译英翻译技巧。第三部分针对考生常见问题进行分析。第四部分提供不同题材的实战演练120篇，便于考生体会专八翻译的难度。
本书不仅为每篇翻译选文提供了**译文，还针对选文体裁、风格以及涉及的翻译技巧等做出点拨，着重解释每一个翻译难点。
马德高，著名英语词汇记忆专家，风靡全国的星火式记忆法创始人，英语教与学改革、简化专家。其出版的数千种星火英语学习读物，畅销23年，成为1亿读者的选择；他倡导的简单、高效的英语学习理念，有效提高了中国亿万学子的英语学习能力和考试成绩。（培生）朗文集团曾强势引进星火英语图书版权，业界评价：“让外国人看中国人写的辅导书学习英语，星火英语做到了”。
Part 1 意群拆合翻译法 第一章 新大纲解读 一、教学大纲要求 二、考试大纲要求 三、评分标准 四、选材特点 第二章 意群拆合翻译法 一、意群拆合翻译法揭秘 二、意群拆合翻译法运用Part 2 汉译英翻译技巧 第一章 词的翻译 第二章 句的翻译 第三章 段落翻译Part 3 常见考生问题分析 一、词义虚假对等 二、词类混用 三、冠词滥用 四、数的概念混乱 五、用词冗余 六、句子结构机械对应 七、主次信息不分 八、语篇衔接不当Part 4 实战演练120篇 第一章 散文 Passage 1-Passage 40 第二章 论说文 Passage 1-Passage 35 第三章 记叙文 Passage 1-Passage 25 第四章 说明文 Passage 1-Passage 20
