飘(上下)/世界文学名著典藏全译本
作 者: (美国)玛格丽特?米切尔 著作 范纯海//夏? 译者
定 价: 98
出 版 社: 花城出版社
出版日期: 2014年07月01日
页 数: 1214
装 帧: 精装
ISBN: 9787536069985
内容简介
玛格丽特?米切尔著的《飘(全译本上下)(精)》是一部有关战争的小说,但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上。除了亚特兰大失陷前五角场上躺满伤病员那悲壮的一幕外,其他战争场景并没有花费作者过多的笔墨。作为部从南方女性角度来叙述美国内战的小说,《飘》着重描写了留在后方家里的妇女饱受战乱之苦的体验和感受,从战争伊始对战争怀有的崇敬心理、对战争全然的支持,到因战争而带来的失去亲人的痛苦、不得不屈服于失败的命运以及战后立志重建家园的艰辛历程。战争失败了,有的人因此而意志消沉,失去了原有的斗志,无法调整好自己的心态面对战后支离破碎的生活。反之,另外一些人则克服了失败的心理,凛然面对严酷的现实,成了生活中不畏困难、重新前进在生活旅途上的强者。
(美国)玛格丽特?米切尔 著作 范纯海//夏? 译者
玛格丽特?米切尔(Margaret Mitchell,1900―1949),美国现代有名女作家,曾获文学博士学位,担任过美国《亚特兰大新闻报》的记者。1937年她获得普利策奖,1939年获纽约南方协会金质奖章。1949年,她在车祸中罹难。她短暂的一生并未留下太多的作品,但一部《飘》便足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。
那年春天来得早,下了几场春雨后,粉红色的桃花、星星点点雪白的山茱萸花一下子都绽开了,把暗淡的河沼和远处的群山点缀得绚烂多彩。春耕已经快结束了,落日如血的霞光把佐治亚新开犁沟的红土染得更红了。肥沃、湿润的土壤正等着翻土播下棉种,犁沟砂土质的表层呈淡红色,沿沟一带边上随着阴影的深浅,呈现出桃红、浅红和枣红。白粉砖墙的庄园宅院像坐落在茫茫海洋中的孤岛。海洋波涛起伏,变幻无穷,有螺旋形,有曲线形,有月牙形,只有碰到粉红的浪尖碎成浪花时才突然凝住。因为这里没有又长又直的犁沟,而在佐治亚中部平原的黄土地或沿海地区庄园的肥沃黑土地里,那种犁沟是随处可见。在佐治亚北部的丘陵地带,人们为了防止沃土被冲入河底,总是把犁沟开得弯弯曲曲的。
这里是一片原始的红土地,雨后遍地殷红,遇上干旱,便都成了砖屑,......
评论晒单