本教材是“全国高等中医药院校中药学类专业双语规划教材”之一，根据教育部相关文件精神和中药学类专业教学大纲基本要求，结合现行版《中国药典》和国家执业药师资格考试大纲要求编写而成，内容涵盖中药所含主要类型化学成分的结构特点、理化性质、提取分离、检识和结构鉴定等基本知识，同时还介绍了30味常用中药主要有效成分的结构特点、提取分离检识方法及质量控制标准等。
本数材正文部分采用以莫文为主、专业词汇括号内中文标注的方式，具有便于通读、易于读懂的特点。在每章开头有“学习目标”中文版块，利于读者了解本章将要学习内容的重点；在每章结尾有“词汇表”“重点小结”和“目标检测”中文版块，利于读者更好地掌握本章的重要知识点，并对学习效果进行自行检测，因此本教材具有方便学习、易于掌握重点知识、可自行检测学习效果等实用性强的特点。本教材为书网融合教材，即纸质教材有机融合电子教材、教学配套资源和数字化教学服务（在线教学、在线作业、在线考试）。
本教材可作为全国中医药院校中药学、中药资源学、中药制剂学、临床中药学、中药制药工程等相关专业的本科双语教学、留学生和研究生教学用书，也可作为中医药行业考试与培训及广大中医药工作者参考用书。
