《公共法语》是高等院校非法语专业教材。学生在学完《新公共法语》后，能掌握法语的基本知识，借助词典阅读和翻译法语文章，并具有初步的听说能力。
《新公共法语》独特的法、英语对比的编写方法，“使学生利用原有的英语知识，在较短的时间内掌握法语”，受到广大学习者和法语爱好者的喜爱，教学效果显著，社会影响极大，于1992年荣获了国家教育委员会颁发的高等学校优秀教材奖。
为了使《公共法语》更趋完善，更适应社会发展的需要，我们对教材重新进行了编写。《新公共法语》保持了双语对比的原创风格，汲取了国内外同类法语教材的长处，使课文更新颖，练习更丰富，语言更生动，并突出了法语基本技能的训练和交际能力的培养。
《新公共法语》共有初级、中级、高ji三册。初级教程教授纯正的语音语调、语法基础知识以及一些常用词汇，同时加强口语能力的训练，为下一阶段学习打下良好基础。中级教程教授语法的各种时态、词的用词造句、文章的阅读理解和书面的表达能力。高ji教程教授条件式、分词式、虚拟式等语法规则，介绍不同体裁的文章，旨在培养学习者对有难度的法语文章翻译的能力。三册教程构建了一个较完整的基础法语知识框架。
