内容简介
《古希腊抒情诗选》是远古传来的清晰而亲切的声音,充满诗意与古希腊人的哲学观,讲述了事物的核心本质,是人类灵魂的保存。《古希腊抒情诗选》里的诗十之八九是我国抢先发售翻译的。水老的译笔生动流利,清新简洁,能传达出原作的朴素、庄严的风格,同时译本序写得很好出色。译者对每一个作者都做了或详或略的介绍,注也加得恰到好处。
赫托尔与安德洛玛刻话别。
(选自《伊利亚特》第六卷第381―502行)
有个正在忙碌的女管家回答说:
“赫托尔,你叫我们说出真实情况,
她没去你姐妹家,没去你弟媳家,
也没去雅典娜庙,美发的特洛伊妇女
都去庙里向那可畏的祈祷,
她上了伊利昂的大城楼,她听说
特洛伊人溃退,阿凯亚人战胜,
&nbs......
评论晒单