往昔
让《往昔》带着我们穿越时间的迷雾,
进入那一段让人荡气回肠的峥嵘岁月,
进入异域风情的浩罕汗国,
进入这部清冽的写实风格的爱情史诗
基本信息:
定 价:48.00
作 者:[乌兹别克斯坦]阿卜杜拉·卡迪里/著; 邸小霞/译
出版时间:2019年12月(1版1次)
I SB N:9787520355636
印 张:24.25(平装,381页,16开,339千字 )
关 键 字:长篇小说—乌兹别克—现代
中图分类:I362.45
内容简介
19世纪中叶中亚的浩罕汗国,勇敢睿智的青年阿塔别克,纯洁美丽的少女库姆什,一波三折却至死不渝的爱情……在战乱、部族纷争、权力倾轧、家长专制、阴谋、嫉妒、误会等重重阻碍之下,爱情之花傲然绽放,显得那么真挚动人。然而结局是否如书中所说,“时间变幻着天空的颜色,命运使相爱的人分离”?让《往昔》带着我们穿越时间的迷雾,进入那一段让人荡气回肠的峥嵘岁月,进入异域风情的浩罕汗国,进入这部清冽的写实风格的爱情史诗。
作者简介
阿卜杜拉·卡迪里(Абдулла Кадыри,1894—1938) 是20世纪前期乌兹别克斯坦代表性的作家,他开创了乌兹别克斯坦文学的现实主义流派。作家一生笔耕不断,作品有中篇小说 《好色之徒》《不幸的未婚夫》《阿彼德?凯特曼》以及短篇小说《恶灵之战》等。长篇小说《往昔》是他文学生涯的之作,也是乌兹别克斯坦文学中第一部现实主义小说,曾被翻译为多种文字。对个人价值与命运的关注是作家获得世界性声誉的主要原因。
译者简介
邸小霞,女,甘肃兰州人,莫斯科国立大学博士。现任教于兰州大学外国语学院,副教授、硕士生导师。曾任乌兹别克斯坦塔什干孔子学院中方院长。主要研究领域为俄罗斯文学、中亚社会与文化等。
目 录
上 部
1 阿塔别克———尤素夫别克·哈吉的儿子(3)
2 他配得上尊贵的可汗的女儿(10)
3 阿塔别克爱上了某个姑娘(17)
4 我不适应马尔吉兰的气候(20)
5 我要有这样的女婿该多好(23)
6 塔什干上空的血雨腥风(29)
7 被迫提亲(33)
8 祝福我们有一个好女婿(37)
9 准备婚礼(43)
10 出嫁前的告别晚会,婚礼(47)
11 未曾预料的幸福(53)
12 诽谤(58)
13 被捕(63)
14 奔赴塔什干寻求帮助(71)
15 被围困的塔什干(74)
16 阿济兹别克(77)
17 尤素夫别克·哈吉(82)
18 宣布(86)
19 判决(91)
20 渴望权力(100)
21 暴乱(104)
22 无法自保的漂泊者(109)
23 穆苏里曼古尔(114)
中 部
1 父母的意愿(125)
2 你会忘记我吗? (134)
3 圣愚的腰带(148)
4 印度巫师(154)
5 背信弃义(165)
6 阴谋(172)
7 驱逐(180)
8 爱情的幸与不幸(187)
9 如果无法忘记该怎么办(201)
10 黑暗的日子(205)
11 永恒的旋律(211)
12 可怕的夜(215)
13 敌人浮出水面(219)
14 跟踪(231)
15 星期一的夜(240)
16 承认(244)
17 同情的哭泣(250)
下 部
1 穆苏里曼古尔的末日(265)
2 阴郁的春天(275)
3 屠杀(281)
4 帐幔遮不住月光(289)
5 信件(293)
6 乌兹别克·阿依姆的改变,扎伊娜普的哀愁(296)
7 亲家相聚(304)
8 隐秘的敌意(309)
9 哈吉掸着袷袢上的灰尘(314)
10 哈桑纳里的狡猾之处(317)
11 库姆什许愿(323)
12 情敌就是情敌(330)
13 我们活着会再见面(342)
14 胡什罗伊与扎伊娜普(352)
15 指点(356)
16 期限临近(361)
17 可以描述他们的痛吗? (373)
尾 声(375)
本书所用历法蠡测(377)
译后记(380)
评论晒单