本套装包含以下图书：
1.中日口译教程(初级)书号：9787560044323 定价：29.90元 点击链接单独购买→
2.中日口译教程(中级)书号：9787560085852 定价：39.00元 点击链接单独购买→
3.中日口译教程(高级)书号：9787521302295 定价：49.00元 点击链接单独购买→
中日口译教程(初级)(配mp3)
作者:刘丽华 著
出版社:外语教学与研究出版社
版 次：1
页 数：416
字 数：
印刷时间：2010年07月01日
开 本：32开
纸 张：胶版纸
印 次：4
包 装：平装
ISBN：9787560044323
定价：29.90元
内容简介
本书从多角底、多层次传授Z实用的中日生活口译技巧，独辟蹊径精讲中日语言对比与对译；新词、新译、新思路，开辟新捷径；QFW口译训练，直通成才之路。爱好日语的朋友们，快快行动抢购吧！
本书旨在帮助你解决为朋友、熟人做口译时可能遇到的问题和产生的困惑。同时，它也是一本口译基础入门教材。书中每个单元采用套餐式搭配方法，任你随意取舍、学习。贴近生活的场景设计，周到细致的讲解，形式多样的练习，实用而现代的日常用语，简单有效的听译基础训练……所有这些，将会从多方位满足你学习口译的需要。
作者简介
刘丽华，吉林大学外国语学院教授，硕士生导师。目前主要研究方向为中日应用语言学对比研究、翻译学。主要著述有《实用日语语法释疑》（大连理工大学出版社）、《现代日语学习应试词典》（吉林教育出版社）及专业学术论文数十篇。
前言/序言
吉林大学刘丽华教授为中国的日语学习者开发的口译训练教材已经完成。本册教材是初级用书，接下来还将陆续出版中级和高级用书。本书的出版，对于我来说，也是一件无比高兴的事情，在此表示衷心的祝贺。
..............................
中日口译教程(中级)(配光盘)
作者:刘丽华
出版社:外语教学与研究出版社
出版时间:2009年06月
版 次：1
页 数：
字 数：
印刷时间：2009年06月01日
开 本：大32开
纸 张：胶版纸
印 次：1
包 装：平装
ISBN：9787560085852
定价：39.00元
编辑推荐
多角度、多层次传授*实用的中日职业口译技巧；独辟蹊径精讲中日语言对比与对译；新词、新译、新思路，开辟新捷径；QFW口译训练，直通成才之路。同类教材中的**，**的经典之作！配合光盘学习，切实提高口译技。
内容简介
*《中日口译教程中级》考虑到众多自学者的需要，坚持“精讲多练”的原则，细致入微的讲解和大量的练习，尤其是听译练习，一定会让你收获多多。
*学习者已经基本习惯了外语与母语的交替反射，但是口译的场合及涉及的话题尚限于非正式的或私人性的。中级分册的教学内容设定为：在正式场合中作为译员为讲话人提供双语互译或交替口译服务。
*使学习者逐步完成从非正式场合到正式场合、从私人性到工作性双语互译或交替口译的过渡，同时进一步了解外语和母语在思维和表达方式上的异同，找出二者间更多的接点。
作者简介
刘丽华，吉林大学外国语学院教授，硕士生导师。目前主要研究方向为中日应用语言学对比研究、翻译学。主要著述有《中日口译教程（初级）》（外研社）、《实用日语语法释疑》（大连理工大学出版社）、《现代日语学习应试词典》（吉林教育出版社）及专业学术论文数十篇。
目 录
ユニット１ 接待編
ユニット２ ビジネス編
ユニット３ インタビュー編
ユニット４ スピーチ編
付録1 聴訳訓練スクリプトと解答
付録2 練習コーナー解答
................................
中日口译教程(高级)(配光盘)
作者:刘丽华 编著
出版社:外语教学与研究出版社
出版时间:2018年08月
版 次：1
页 数：
字 数：
印刷时间：2018年08月01日
开 本：大32开
纸 张：胶版纸
印 次：1
包 装：平装
ISBN：9787521302295
定价：49.00元
编辑推荐
多角度、多层次传授*实用的中日职业口译技巧；独辟蹊径精讲中日语言对比与对译；新词、新译、新思路，开辟新捷径；QFW口译训练，直通成才之路。同类教材中的**，**的经典之作！配合光盘学习，切实提高口译技巧。
作者简介
刘丽华，吉林大学外国语学院教授，硕士生导师。目前主要研究方向为中日应用语言学对比研究、翻译学。主要著述有《中日口译教程（初级）》（外研社）、《实用日语语法释疑》（大连理工大学出版社）、《现代日语学习应试词典》（吉林教育出版社）及专业学术论文数十篇。
....................................................
.............................................
 |
 |
评论晒单